pull the wool over someone's eyes
/ˌpʊl ðə ˈwʊl ˌəʊvə ˌsʌmwʌnz ˈaɪz/INFORMAL · C1
한국어로정확히 같은 표현
눈을 속이다
직역: «남의 눈 위로 양털을 당겨 씌우다»
뜻
to trick someone so they do not notice the truth
남을 속여 진실을 알아채지 못하게 하다.
예문
- 1Don't try to pull the wool over my eyes; I know you haven't done your homework.
- 2The fake builder pulled the wool over her eyes and took most of her savings.
- 3The seller pulled the wool over our eyes; the car broke down a week later.
- 4You can't pull the wool over her eyes; she's been a detective for thirty years.
- 5Did the travel agent pull the wool over your eyes, or was the hotel really that nice?
문법
pull만 형태가 바뀐다: pulls, pulling, pulled. someone's 자리에는 my, our, her 같은 한 단어가 온다.
'정직과 비밀' 주제의 다른 관용구
이 주제의 관용구 20개와 테스트 →20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
