blow hot and cold
/ˌbləʊ ˌhɒt ən ˈkəʊld/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
berbelah bahagi
Maksud harfiah: «meniup panas dan sejuk»
Maksud
to keep changing your attitude towards something
Sering mengubah sikap terhadap sesuatu.
Contoh
- 1Priya has been blowing hot and cold about the flat, so the agent is offering it to someone else.
- 2My brother blows hot and cold about every hobby: guitar one month, running the next, nothing after that.
- 3The council blew hot and cold for years, so the new cycle lane still hasn’t been built.
- 4One day Sam wants to move to Scotland, the next he doesn’t — why does he blow hot and cold like that?
- 5Stop blowing hot and cold and tell me whether you’re coming to the wedding or not.
Tatabahasa
Hanya kata kerja blow berubah bentuk: blew, blown, blowing. Susunan hot and cold dikekalkan, dan perkara yang menjadi punca perubahan fikiran disebut selepas about.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Cuaca”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →make heavy weather ofmenganggap tugas mudah lebih sukar daripada sebenarnyaa fair-weather friendorang yang setia hanya ketika keadaan baikin the cold light of daykemudian, apabila sesuatu dapat difikirkan dengan tenangunder the weatherberasa kurang sihatbreak the icemembantu orang yang baru berkenalan berasa lebih selesaa breath of fresh airorang atau sesuatu yang baharu dan menyegarkan keadaan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi