get the sack
/ˌɡet ðə ˈsæk/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
dibuang kerja
Maksud harfiah: «mendapat guni»
Maksud
to be dismissed from your job
Diberhentikan daripada pekerjaan.
Contoh
- 1Two of the warehouse staff got the sack for turning up late.
- 2If the figures don’t improve, someone in the department will get the sack.
- 3Leo was terrified of getting the sack after the missing stock was found.
- 4Tom got the sack in March, and the union is still fighting it.
- 5Do people really get the sack for posting complaints about their employer?
Tatabahasa
Hanya kata kerja get berubah bentuk (got, getting). Definite article the dikekalkan, dan sebabnya disebut selepas for.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Kerja & Kerjaya”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →cut cornersmenjimatkan masa atau wang dengan mengorbankan kualitiburn the midnight oilbekerja hingga larut malamred tapeperaturan rasmi yang melambatkan urusanthink outside the boxberfikir dengan cara baharu dan kreatifpass the buckmenyerahkan tanggungjawab sendiri kepada orang lainmove the goalpostsmengubah peraturan secara tidak adil selepas kerja bermula
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi