think outside the box
/ˌθɪŋk ˌaʊtsaɪd ðə ˈbɒks/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
berfikir di luar kotak
Maksud
to think in a new and creative way
Berfikir dengan cara baharu dan kreatif.
Contoh
- 1The head teacher asked the staff to think outside the box about timetables.
- 2Their whole campaign came from one designer who thinks outside the box.
- 3We need someone who can think outside the box, not follow a manual.
- 4Priya thought outside the box and turned the empty shop into a studio.
- 5Does anyone here ever think outside the box, or is it the same plan again?
Tatabahasa
Hanya kata kerja think berubah bentuk (thought). Frasa outside the box tidak berubah: perkataan outside tidak diganti dengan out of.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Kerja & Kerjaya”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →pass the buckmenyerahkan tanggungjawab sendiri kepada orang lainmove the goalpostsmengubah peraturan secara tidak adil selepas kerja bermulaget your foot in the doormendapat peluang pertama dalam sesuatu organisasi atau bidanghit the ground runningmemulakan kerja baharu dengan baik serta-mertaa safe pair of handsorang yang boleh diamanahkan dengan tugas pentingcarry the canmenanggung kesalahan atas sesuatu yang tidak menjadi
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi