off the top of your head

ความหมาย

from memory, without checking or thinking for long

จากความจำทันที โดยไม่ได้ตรวจสอบหรือคิดนาน

ตัวอย่าง

1. 1I’d say, off the top of my head, that the trip costs about two hundred pounds.
2. 2Can you name five capital cities off the top of your head?
3. 3I don’t know his number off the top of my head, but I can look it up.
4. 4The waiter listed all twelve desserts off the top of his head, which impressed the whole table.
5. 5Asked for the population of Wales, Tom guessed three million off the top of his head.

ไวยากรณ์

ทำหน้าที่เหมือนคำกริยาวิเศษณ์ มักใช้กับ say, know หรือ name ส่วน your เปลี่ยนตามผู้พูด: my, his, their

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง