call it a day
/ˌkɔːl ɪt ə ˈdeɪ/INFORMAL · C2
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
พอแค่นี้ก่อน
ความหมาย
to stop working for now
หยุดทำงานไว้เพียงเท่านี้ก่อน
ตัวอย่าง
- 1The light was going, so the builders decided to call it a day.
- 2We had been packing boxes since eight, and by four we were ready to call it a day.
- 3After six hours of revision, Leo shut his laptop and called it a day.
- 4Shall we call it a day and finish the report tomorrow morning?
- 5The market traders call it a day as soon as the rain starts.
ไวยากรณ์
เปลี่ยนรูปเฉพาะ call ส่วน it a day คงที่ มักตามหลัง let’s หรือ shall we
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “การงานและอาชีพ”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
