a leap in the dark

/ə ˌliːp ɪn ðə ˈdɑːk/NEUTRAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
kumar oynamak
Birebir: «karanlıkta bir sıçrayış»

Anlam

a risky choice when you cannot know the result

Sonucu bilinemeyen riskli bir seçim.

Örnekler

  1. 1Moving to a country where she didn’t speak the language was a leap in the dark for Aisha.
  2. 2Starting a family business is always a leap in the dark.
  3. 3Nobody knew if the new app would find any users, so launching it was a leap in the dark.
  4. 4Buying a house you’ve never seen in person is a leap in the dark.
  5. 5For Ben, leaving a safe job to study music was a leap in the dark, but he’s never regretted it.

Dil bilgisi

Bir isim öbeğidir (noun phrase); genellikle be veya take fiilinden sonra gelir. a ve the dark korunur.

Anlamca yakın

“Kararlar” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

App Store’dan indirinGoogle Play’den alın
Telefonuna yükleUygulamayı indirmek için telefonunun kamerasıyla tara