as fit as a fiddle

المعنى

in very good physical health

في صحة بدنية ممتازة.

أمثلة

1. 1Grandad is 90 and still as fit as a fiddle.
2. 2After a summer of cycling to work, Priya felt as fit as a fiddle.
3. 3The vet says our old dog is as fit as a fiddle, so the long walks can carry on.
4. 4Despite his age, Ben climbed all three peaks in a day — he's as fit as a fiddle.
5. 5We worried about the long flight, but Aunt Rosa arrived as fit as a fiddle and wanted to go dancing.

القواعد

يأتي بعد be أو look أو feel. تحذف as الأولى كثيرا: fit as a fiddle.

تعابير قريبة في المعنى