like two peas in a pod

معنی

very similar, especially in how they look

بسیار شبیه هم، به‌ویژه در ظاهر.

مثال‌ها

1. 1The twins are like two peas in a pod — even their teachers mix them up.
2. 2Leo and his dad look like two peas in a pod in that old photo.
3. 3With the same haircut and the same glasses, Maria and her sister are like two peas in a pod.
4. 4Ben and his best friend dress alike, talk alike and even laugh alike — like two peas in a pod.
5. 5Our two new puppies are like two peas in a pod, so we’ve put different collars on them.

دستور زبان

معمولاً بعد از be یا look و درباره‌ی دو نفر یا دو چیز به کار می‌رود. two و شکل جمع peas حفظ می‌شوند.