clear the air
/ˌklɪər ði ˈeə/NEUTRAL · C2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
magkaliwanagan
Literal na kahulugan: «linisin ang hangin»
Kahulugan
to talk openly to end bad feelings between people
Mag-usap nang bukas para matapos ang samaan ng loob.
Mga halimbawa
- 1After the argument, Tom and his brother went for a long walk to clear the air.
- 2We had an honest talk that cleared the air, and now we work well together.
- 3After their row, the flatmates sat down to clear the air, and by the evening they were laughing again.
- 4Should I call Ben to clear the air, or wait until he’s calmed down?
- 5The meeting cleared the air, and the two departments stopped blaming each other.
Grammar
Ang clear lang ang nagbabago: clears, cleared. Hindi inaalis ang the air, at hindi nagbabago ang article.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa komunikasyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →speak volumesmagpakita nang malinaw ng isang bagay kahit walang salitathe gift of the gabkakayahang magsalita nang madali at nakakukumbinsibeat around the bushumiwas sa tuwirang pagsasabi ng isang bagaycut to the chasedumako agad sa pinakamahalagang paksaread between the linesmaunawaan ang ibig sabihin ng isang tao kahit hindi niya ito sinasabikeep someone in the looptumiyak na alam ng isang tao ang nangyayari
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
