clear the air
/ˌklɪər ði ˈeə/NEUTRAL · C2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
oczyścić atmosferę
Znaczenie
to talk openly to end bad feelings between people
Szczerze porozmawiać, by skończyć ze złymi emocjami między ludźmi.
Przykłady
- 1After the argument, Tom and his brother went for a long walk to clear the air.
- 2We had an honest talk that cleared the air, and now we work well together.
- 3After their row, the flatmates sat down to clear the air, and by the evening they were laughing again.
- 4Should I call Ben to clear the air, or wait until he's calmed down?
- 5The meeting cleared the air, and the two departments stopped blaming each other.
Gramatyka
Zmienia się tylko clear: clears, cleared. the air zostaje: przedimek się nie zmienia.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Komunikacja”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →speak volumesbardzo wyraźnie coś pokazywać bez słówthe gift of the gabumiejętność swobodnego i przekonującego mówieniabeat around the bushunikać mówienia wprostcut to the chaseod razu przejść do najważniejszej sprawyread between the linesrozumieć to, co ktoś sugeruje, ale nie mówikeep someone in the loopdbać o to, by ktoś wiedział, co się dzieje
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
