cut corners

/ˌkʌt ˈkɔːnəz/NEUTRAL · B2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «pumutol ng mga kanto»

Kahulugan

to save time or money at the expense of quality

Magtipid sa oras o pera kapalit ng kalidad.

Mga halimbawa

  1. 1The builders cut corners on the roof, and it leaked within a year.
  2. 2We cannot cut corners on safety checks, however tight the deadline is.
  3. 3Maria refused to cut corners, even when the client wanted it by Friday.
  4. 4The garage cut corners with the repair, so the noise came straight back.
  5. 5Why do so many firms cut corners when nobody is inspecting them?

Grammar

Ang cut lang ang nagbabago ng anyo, at cut din ang past tense at past participle nito. Nananatiling plural ang corners at walang article, at inilalagay pagkatapos ng on o with ang naaapektuhan.

Iba pang idiom tungkol sa trabaho at propesyon

Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →
English Idioms

400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan

Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.

Kunin ito sa Google Play
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app