move the goalposts
/ˌmuːv ðə ˈɡəʊlpəʊsts/INFORMAL · C1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Kahulugan
to change the rules unfairly once work has started
Magpalit nang hindi patas ng mga patakaran matapos simulan ang trabaho.
Mga halimbawa
- 1The client moved the goalposts twice, and the deadline stayed the same.
- 2Examiners should not move the goalposts once revision has started.
- 3Every time we agree a budget, head office moves the goalposts again.
- 4Leo felt cheated when the landlord moved the goalposts days before the contract was signed.
- 5Are they moving the goalposts, or did we misread the original terms?
Grammar
Ang verb lang ang nagbabago ng anyo, at maaaring ipalit ang shift sa move nang hindi nagbabago ang kahulugan. Nananatiling plural ang goalposts, kasama ang the.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa trabaho at propesyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →get your foot in the doormakakuha ng unang pagkakataon sa isang organisasyon o laranganback to the drawing boardmuling pagpaplano mula sa simula matapos ang kabiguanhit the ground runningmagsimula sa bagong trabaho nang mahusay agada safe pair of handstaong mapagkakatiwalaan sa isang mahalagang gawaincarry the cantumanggap ng sisi kapag may nangyaring malipull stringsgumamit nang palihim ng impluwensiya para tumulong sa ibang tao
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app