rain on your parade

뜻

to spoil a plan or a happy moment for someone

남의 계획이나 기쁜 순간을 망치다.

예문

1. 1I hate to rain on your parade, but the beach party has been cancelled.
2. 2Everyone was excited about the trip until Dad rained on our parade with news of a train strike.
3. 3Maya was celebrating her new job when her brother rained on her parade by asking about the salary.
4. 4Nobody wanted to rain on Grandad's parade, so we all ate his burnt birthday cake with a smile.
5. 5Don't let one bad review rain on your parade — the show sold out every night!

문법

여기서 rain은 규칙 동사이다: rained, raining. your는 my, her, everyone's 등으로 바뀐다. don't want to나 hate to 뒤에 쓰는 경우가 많다.

비슷한 뜻