a house of cards
/ə ˌhaʊs əv ˈkɑːdz/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
domek z kart
Znaczenie
a plan or organisation that could easily collapse
Plan lub organizacja, które łatwo mogą się zawalić.
Przykłady
- 1Their business plan was a house of cards, built on one customer who could leave at any time.
- 2When the main sponsor pulled out, the whole festival collapsed like a house of cards.
- 3The timetable is a house of cards: if one teacher is ill, every class moves.
- 4Tom's excuses fell apart like a house of cards once his sister told the truth.
- 5Is the new budget solid, or is it a house of cards that one bad month could ruin?
Gramatyka
Rzeczownik policzalny. Często występuje po be lub like; czasowniki takie jak collapse lub fall opisują jego koniec.
Więcej idiomów z tematu „Dom”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →paper over the cracksukrywać problemy zamiast je rozwiązywaća glass ceilingnieoficjalna bariera blokująca awans na najwyższe stanowiskamake yourself at homeswobodnie się czuć w cudzym domuon the houseza darmo od kawiarni, baru lub restauracjiput down rootsosiąść w nowym miejscu i poczuć się tam u siebiefly the nestwyprowadzić się od rodziców i zamieszkać samodzielnie
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
