sell like hot cakes

/ˌsel laɪk ˌhɒt ˈkeɪks/INFORMAL · C2
ภาษาไทยตรงกันทุกประการ
ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า

ความหมาย

to be bought quickly by a lot of people

ขายหมดอย่างรวดเร็วเพราะคนซื้อมาก

ตัวอย่าง

  1. 1The tickets for the summer festival sold like hot cakes and were gone in an hour.
  2. 2Umbrellas always sell like hot cakes when it starts raining in town.
  3. 3Her first novel is selling like hot cakes, so the shop has ordered another hundred copies.
  4. 4Did your homemade lemonade sell like hot cakes at the school fair, or was there lots left?
  5. 5When the new phone came out, it sold like hot cakes and the shops ran out within days.

ไวยากรณ์

เปลี่ยนรูปเฉพาะ sell: sells, sold, selling โดย cakes เป็นพหูพจน์เสมอ และใช้ go like hot cakes ได้ด้วย

สำนวนอื่นในหัวข้อ “อาหาร”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป