the gift of the gab
/ðə ˌɡɪft əv ðə ˈɡæb/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
ağzı laf yapmak
Anlam
the ability to talk easily and persuasively
Kolay ve ikna edici konuşma yeteneği.
Örnekler
- 1My uncle has the gift of the gab, so he always gets a good price at the market.
- 2With the gift of the gab, Leo was perfect for the sales job.
- 3You need the gift of the gab to work as a tour guide.
- 4Priya has the gift of the gab, so she always persuades the landlord to fix things quickly.
- 5Does Ben really have the gift of the gab, or is he just loud?
Dil bilgisi
Genellikle have fiilinden ya da with edatından sonra kullanılır. İki belirli tanımlık (definite article) da korunur: the gift of the gab.
“İletişim” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →beat around the bushbir şeyi doğrudan söylemekten kaçınmakcut to the chasevakit kaybetmeden asıl konuya geçmekread between the linesbirinin açıkça söylemediğini anlamakkeep someone in the loopbirini olup bitenden haberdar etmekhit the nail on the headbir sorunun asıl nedenini tam olarak belirtmekget the wrong end of the stickbirinin söylediğini yanlış anlamak
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
