the gift of the gab

/ðə ˌɡɪft əv ðə ˈɡæb/INFORMAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
lábia

Significado

the ability to talk easily and persuasively

Facilidade de falar com desenvoltura e poder de persuasão.

Exemplos

  1. 1My uncle has the gift of the gab, so he always gets a good price at the market.
  2. 2With the gift of the gab, Leo was perfect for the sales job.
  3. 3You need the gift of the gab to work as a tour guide.
  4. 4Priya has the gift of the gab, so she always persuades the landlord to fix things quickly.
  5. 5Does Ben really have the gift of the gab, or is he just loud?

Gramática

Geralmente depois de have ou with. Mantêm-se os dois artigos: the gift of the gab.

Mais expressões do tema “Comunicação”

As 20 expressões e o teste do tema →
English Idioms

400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer

Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.

Disponível no Google Play