keep your fingers crossed

المعنى

to hope that something will go well

الأمل في أن تسير الأمور على ما يرام.

أمثلة

1. 1I've got my driving test tomorrow, so keep your fingers crossed for me!
2. 2We're keeping our fingers crossed that the weather holds for the wedding.
3. 3The flight is delayed, but we're keeping our fingers crossed that we'll still make the connection.
4. 4Leo posted his university application and kept his fingers crossed for weeks.
5. 5The results come out on Friday, and I'll keep my fingers crossed until then.

القواعد

يتغير keep وحده: kept، keeping. تبقى fingers جمعا وcrossed ثابتة. يذكر المأمول بعد for أو في جملة تبدأ بـ that.

تعابير قريبة في المعنى