back to the drawing board
/ˌbæk tə ðə ˈdrɔːɪŋ bɔːd/NEUTRAL · B2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
balik sa umpisa
Literal na kahulugan: «balik sa mesang guhitan»
Kahulugan
starting to plan again after a failure
Muling pagpaplano mula sa simula matapos ang kabiguan.
Mga halimbawa
- 1The bid was rejected, so it was back to the drawing board for the team.
- 2The prototype cracked in testing, and suddenly it was back to the drawing board.
- 3The tasting panel hated the new recipe, so it was back to the drawing board.
- 4If the council says no on Tuesday, it’s back to the drawing board.
- 5The software failed its first test, so the developers are back to the drawing board once more.
Grammar
Walang nagbabago sa loob ng parirala. Sumusunod ito sa it’s o sa verb na go, at inilalagay pagkatapos ng for ang mga apektadong tao.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa trabaho at propesyon
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →hit the ground runningmagsimula sa bagong trabaho nang mahusay agada safe pair of handstaong mapagkakatiwalaan sa isang mahalagang gawaincarry the cantumanggap ng sisi kapag may nangyaring malipull stringsgumamit nang palihim ng impluwensiya para tumulong sa ibang taothe rat racenakapapagod na paligsahan sa makabagong buhay ng mga nagtatrabahokeep your nose to the grindstonemagpatuloy sa masipag na pagtatrabaho nang walang tigil
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app