the rat race

Nghĩa

the exhausting competition of modern working life

Cuộc cạnh tranh mệt mỏi của đời sống công việc hiện đại.

Ví dụ

1. 1After twenty years in the rat race, Maria bought a smallholding in Wales.
2. 2He left the rat race and now repairs bicycles in a village.
3. 3Plenty of commuters dream of escaping the rat race before they turn fifty.
4. 4Six trains a day convinced Priya that the rat race was not for her.
5. 5Would you go back to the rat race for double the salary and a longer commute?

Ngữ pháp

Luôn ở số ít và luôn có the. Các động từ thường dùng là join, leave và escape.

Thành ngữ gần nghĩa